Deze week zag ik/This week I saw....

...oude en vergeelde foto's van mijn familie. Ik wil een soort collage aan de muur maken van  oude foto's en een paar cyanotypes (blauwachtige afdrukken) waar ik erg van hou. Dit kleine bordje van porcelein kocht ik via Etsyshop van Sometimes She Does en dat brengt de kleuren mooi bij elkaar. Ik wacht met spanning op de post. Zelf probeerde ik nog iets illustratiefs te doen met de foto's. Mijn schoonvader (boven) kreeg en passant een ander kapsel (zeg nou zelf) en mijn beppe (het kleinste meisje onder) kleurde ik in zoals het ongeveer geweest moet zijn. Deze foto is op Koninginnedag genomen. Koningin Wilhelmina vierde Koninginnedag in augustus en de meisjes dragen oranje sjerpen om hun witte jurkjes. Deze foto is denk ik uit 1912. 

... old family photographs. I like to make some sort of collage of old pictures, together with some cyanotypes (blueprints) I love very much. This little plate I bougth at the Etsy store of Sometimes She Does will bring both colors beautifully together. Just waiting for the mail to bring it to me! I tried to do something creative myself with those pictures of my father in law (upper) and my grandmother (lower). This picture is taken on Queens day, the girls are wearing orange sashes on their white dresses. It must have been 1912 or so.