Doe mee en win

'Wilt u geparfumeerd worden?', vroeg de dame achter de toonbank. Kennelijk keek ik haar zo ontredderd aan dat ze het in jip-en-janneke taal nog eens herhaalde. Of ik een lekker luchtje op wou. Nu was ik in een parfumerie en niet in een ijzerwarenhandel, dus op zich was de vraag zo gek niet, maar ik bewoog mijn neus toch even in de richting van mijn oksel. Stonk ik?

Nee, ik stonk niet. Het was gewoon een vriendelijke vraag. Ik wees op een geur die ik wel eens wilde proberen en de verkoopster spoot mij daar niet zuinig mee in. De hele dag rook ik niet naar mezelf. Ik stonk ook niet, trouwens. Ik rook naar een tuin in de Mediterranée. Althans volgens de verpakking.

Nu heb ik een vrij goed idee hoe een tuin in de Mediterannée ruikt. Ik weet dat zo goed omdat ik een aantal jaar achtereen die geur heb opgesnoven en dan zei: 'Wat ruikt dat lekker!".  Het ruikt er naar eucalyptus, trachelospernum (een soort jasmijn) en osmanthus. Daar rook mijn parfum allemaal niet naar. Dat had meer iets van kruidnagel en citroen. Rook het misschien naar wat je in een mediterane tuin eet, meneer de neus van Hèrmes?

Hèrmes stak ook zijn chique neus in een tuin na de moesson. Een geur die ik al jaren draag. Omdat ik niet weet hoe een echte tuin na de moesson ruikt, breek ik mijn hoofd niet over het werkelijkheidsgehalte van die geur.

Krijgt u ook ineens zin om op reis te gaan? Sehnsucht naar het Zuiden steekt hier de kop weer op. Zin in lome warmte, stadjes in aardetinten, lekker eten en een meter boeken lezen. Komt wel goed. Paspoort en portemonnee mee, tent in de achterbak en we zien wel waar we belanden. Een paspoortmapje was het eerste wat ik onder de naam 'Vervlogen Dagen' maakte, nog zwaar geïnspireerd door het polkadot- en bloementijdperk, hier te zien in mijn allereerste blogje.

Ik had Vlijtig en daarmee het begrip bloggen net leren kennen.  Zij maakte in die tijd paspoortmapjes volgens deze tutorial. Ik maakte een nieuwe van mijn gezeefdrukte Parijsstof. En nog leuker, ik maakte er ook een om te verloten. Zo maar, voor de leuk.

Laat een reactie achter met uw vakantiebestemming en dan loot u mee voor de prijs. U kunt kiezen tussen de roze en de oranje. Beiden hebben een gezeefdrukte voorkant en de roserode heeft ook een gemonoprinte stof van mijn hand aan de binnenzijde. Ze sluiten met een elastiekje. Vermeld het even als u volger bent (hetzij via blogger, hetzij via bloglovin') dan tel ik u dubbel.

Give Away

Vervlogen Dagen geeft een heel bijzonder exemplaar van de Summer Fling Bag weg. Hieronder ziet u de originele versie, maar speciaal voor u maak ik er een in bovenstaande stof. Met deze stof ding ik mee in de Spoonflower Fabric8 contest. De winnaar wint een contract bij Robert Kaufman, 1000 dollar voorschot op royalties en een tekentablet.

Vorig jaar deed ik ook mee. Niet heel fortuinlijk, want ik zat niet bij de laatste honderd. Nu wel. Ik ontwerp stoffen onder de naam Studio Dageraad. Een naam die iets meer toekomst in zich draagt dan Vervlogen Dagen. Wat zou het fijn zijn om bij de acht finalisten te horen die een collectie van acht stoffen mogen maken in het thema Geek Chic.  Bijna net zo fijn als een contract bij Robert Kaufman. Daarbij kunt u mij helpen!

Hier kunt u stemmen op een stofje naar uw gading. De mijne heet "love the odd one out" van Studio Dageraad. Ik heb geprobeerd meer chic dan geek in het stofje te stoppen. Het circuitboard, moleculaire schema's, wiskundige formules en laboratoriumgerei kwamen ook bij mij als eerste boven en blijkens de selectie was ik niet de enige. Dit leken mij te zeer platgetreden paden, maar er zijn wel eens stuk of wat circuitboards geselecteerd, dus misschien is platgetreden nu net wat we willen. Houdt u niet van platgetreden, stem dan hier op "de vreemde eend in de bijt".

Het kan zijn dat u een aantal pagina's door moet klikken. Spoonflower houdt een wisselende volgorde van de ontwerpen aan. Bovendien moet u doorklikken tot het einde om een woordverificatie in te geven. Pas dan telt uw stem mee.

Wat moet u doen om kans te maken op de tas?

• klik op de link en stem
• geef dat hieronder aan in de reacties
• volgers via bloglovin' tellen dubbel (graag aangeven in reactie)

U kunt to 15 mei stemmen. Vrijdag 18 mei maak ik de winnaar bekend. Ik moet zelf de ook stof nog bestellen, dus de tas is nog niet klaar....

Once again I joined the Spoonflower/Robert Kaufman Fabric8 Contest and unlike last year I'm one of the (100) semi-finalists. Studio Dageraad (meaning 'dawn') is my design studio. Eight finalists can make a collection of eight fabrics. The winner is offered a contract at Robert Kaufman, 1000 dollar in advance on the royalties and a drawing tablet. It would mean the world to me if you would vote for my design: "love the odd one out" by Studio Dageraad. The theme of the contest is Geek Chic. To express my gratitude I decided to organize a give away. You can win my summer fling bag in the Studio Dageraad fabric. 

What do have to do?

• click here and vote (Please click through the pages to look for "love the odd one out". Spoonflower divers the sequence of the designs. Don't forget to fill in the wordverification at the end.)
• leave a comment on this blogpost mentioning you voted for my design
• followers via bloglovin'get an extra chance (please mention this in the comment)

And the give away goes to....

To draw the names for my give away I used the Random Generator, but I don't have a clue how to place a picture of it on this blog. There are more clues missing since the give away post. People ask me about 'feeds' and 'GFC' and I have no idea what that is all about, but I enjoyed reading all your nice comments. The yellow notebook goes to Elisanna, who makes beautiful things herself and the brown one is for Virginia from Amo-te mil milhoes, who's work I admire also very much. Let me know your adresses and the rest will follow.

Give away, first blog anniversary

A little more than a year ago I started this blog with a post in Dutch. I enjoyed reading other blogs and admiring them, so I thought it would be fun to start one of my own. And fun it is. I enjoy making things, learning new techniques from others and I love to make nice pictures of it (at least I intend to).

 A part of me hates this blog too. I think it's nerve wrecking (why not exaggerate?) when I posted something I think is great and nobody leaves a comment. I envy bloggers who get over twenty comments everytime they post something (why not expose my character flaws?)

I started in Dutch, but the 'stats' (which I discovered when I was already blogging for weeks) showed all this foreign audience, so I thought it would be nice to blog in English (forgive me my mistakes). I was surprised there even was an audience! I thought my mom was the only reader I had. Thanks Rahel and Hetty, you were the early adapters.  In the beginning my children kept counting the number of countries where my audience came from. It's a pity there are so little comments from abroad. I like to know you too!

"When one has something to celebrate, one has to be treating the guests", as the Dutch say. "Wie jarig is, trakteert". My notebook cover tutorial is one of the best read posts, so I thought it would be nice to make a pair to give away.

So, if you're interested in one of those, leave me a comment and tell me which one you like. The petrol/mustard -the it-colors from the fall- or the brown/lavender one. The covers come with a notebook inside. I will ship internationally. You don't have to become a follower of whatever, although of course you're very welcome to do so. On September 30th  I will draw two winners.